영어에서 많은 학생들이 수동태를 쓸 때 자주 틀리는 부분이 있습니다. 바로 수동태로 쓸 수 없는 동사들 문법입니다. 모든 자동사와 일부 타동사는 수동태로 쓸 수 없습니다. 우리말로 해석해 보면 말이 되는 것 같지만 영어로는 틀리는 동사들입니다. 영어와 우리말의 차이 때문에 생기는 실수라서 어렵기도 하거니와 시험에도 자주 나옵니다.
수동태 가능 여부를 판단하는 기준은 하나입니다. 그 동사에 목적어가 있는지, 있다면 그 목적어가 ‘당하는’ 대상인지 봅니다.
글 끝에는 연습문제 파일과 게임이 준비되어 있습니다. 많이들 어려워하는 내용이라 글을 읽고 이해한 후에 한 번 풀어 보시기 바랍니다.
글의 내용
☰ 목차
0. Quiz 🎯
공부 팁 — 설명을 읽기 전에 먼저 풀어 보세요. 틀려도 괜찮습니다. 맞히면 더 좋겠지만, 답을 떠올리려고 애쓰는 것 자체가 훌륭한 공부입니다.
※ 다음 ( ) 안에서 알맞은 말을 고르세요.
① The concert ( took place / was taken place ) in the park last Saturday.
② Jisu ( resembles / is resembled by ) her grandmother.
③ The rumor ( turned out / was turned out ) to be false.
정답 보기
정답: ① took place ② resembles ③ turned out
① take place는 자동사 표현입니다 (2절)
② resemble은 상태를 나타내는 타동사입니다 (4절)
③ ‘~로 판명되다’의 turn out은 자동사입니다 (3절)
세 문제를 모두 맞혔다면 가벼운 마음으로 읽으시면 됩니다. 하나라도 망설였다면 조금 더 주의 깊게 끝까지 읽어 보세요. 세 문제 모두 ‘목적어가 있는가, 그 목적어가 당하는가’라는 질문으로 풀립니다.
1. 수동태는 목적어가 있어야 만든다
능동태의 목적어가 수동태의 주어가 됩니다.
The dog chased the cat.
→ The cat was chased by the dog.
→ 목적어 the cat이 수동태의 주어가 되었습니다
목적어가 없으면 주어로 올릴 말이 없습니다. 영어에서 주어 없는 문장은 성립하지 않으므로 수동태를 만들 수 없습니다.
The baby slept well.
→ 목적어가 없습니다. 수동태로 바꿀 수 없습니다
확인 요령: 수동태로 바꾸기 전에 동사 뒤에 목적어가 있는지부터 봅니다.
2. 수동태가 안 되는 자동사
자동사는 목적어가 없으므로 모두 수동태로 쓸 수 없습니다. 그렇다고 자동사들을 죄다 외울 필요는 없습니다. 타동사로 착각하기 쉬운 자동사 위주로 정리하면 충분합니다. 우리말로 ‘발생되다, 구성되다’처럼 ‘~되다’로 옮겨지는 말이 특히 위험합니다. 속된 말로 콩글리시를 만드는 주범 중 하나이니 주의합시다.
- 발생하다: happen, occur, take place
- 나타나다 / 사라지다: appear / disappear
- ~처럼 보이다: seem, look
- ~로 이루어지다: consist of
- ~의 것이다, ~에 속하다: belong to
- ~로 판명되다: prove, turn out → 3절
(1) ✕ A big fire was happened downtown.
→ ○ A big fire happened downtown.
(2) ✕ The wedding will be taken place in June.
→ ○ The wedding will take place in June.
(3) ✕ The moon was appeared from behind the clouds.
→ ○ The moon appeared from behind the clouds.
(4) ✕ He is seemed nervous today.
→ ○ He seems nervous today.
(5) ✕ The class is consisted of 25 students.
→ ○ The class consists of 25 students.
(6) ✕ This umbrella is belonged to Minho.
→ ○ This umbrella belongs to Minho.
consist of와 belong to에는 뒤에 명사가 오지만, 그 명사는 전치사(of, to)의 목적어입니다. 동사 consist, belong 자체는 목적어가 없는 자동사입니다.
3. prove와 turn out은 뜻을 본다
prove와 turn out은 특히 주의해야 합니다. ‘~로 판명되다’라는 뜻일 때만 자동사라서 수동태로 쓰지 않습니다.
○ The rumor proved (to be) false.
(그 소문은 거짓으로 판명되었다)
○ The plan turned out (to be) a success.
(그 계획은 성공으로 판명되었다)
→ ✕ The plan was turned out a success.
prove가 ‘증명하다, 입증하다’라는 뜻이면 목적어를 가지는 타동사라서 수동태가 됩니다.
The new evidence proved the suspect’s innocence.
→ The suspect’s innocence was proved by the new evidence.
(새로운 증거에 의해 용의자의 결백이 입증되었다)
참고: His theory proved correct.는 ‘그의 이론은 옳은 것으로 판명되었다’입니다. His theory was proved correct.도 틀린 문장은 아니지만, ‘(누군가가) 그의 이론이 옳다고 증명했다’로 뜻이 바뀝니다. 시험에서는 ‘판명되다’의 자동사 쓰임을 주로 묻습니다.
4. 수동태가 안 되는 타동사
타동사는 원칙적으로 수동태로 바꿀 수 있습니다. 그런데 다음 동사들은 목적어가 있어도 수동태로 쓰지 않습니다. 이 동사들이 상태나 소유를 나타내기 때문입니다. 수동태는 ‘행위나 동작을 당하는’ 문장입니다. ‘상태를 당하다’, ‘소유를 당하다’는 말은 어색할뿐더러 말이 되지 않습니다.
수동태 불가 타동사: resemble, cost, have(가지다), fit, suit, lack
4-1. resemble: ~을 닮다
○ Tom resembles his uncle.
(톰은 삼촌을 닮았다)
✕ Tom is resembled by his uncle.
(톰은 닮게 되었다 / 삼촌에 의해서 ????)
말이 되지 않습니다. 삼촌이 조카를 성형수술이라도 시켜서 자신을 닮게 만들었다는 뜻일까요?
동사 resemble은 수동태 말고도 주의할 점이 있습니다. resemble은 전치사, 진행형, 수동태로 쓰지 않습니다.
- resemble with ✕ → 타동사이므로 바로 목적어
- be resembling ✕ → 상태동사이므로 진행형으로 쓰지 않음
- be resembled ✕ → 상태동사이므로 수동태로 쓰지 않음
4-2. cost: (비용이) 들다
cost는 가격이나 비용이 얼마인지를 나타냅니다. 누가 무엇을 하는 동작이 아니므로 수동태로 쓸 수 없습니다.
○ The book costs $10.
(그 책은 10달러이다)
✕ The book is cost $10.
4-3. have, fit, suit, lack
(1) ○ She has two brothers.
→ ✕ Two brothers are had by her.
(2) ○ Short hair suits you.
→ ✕ You are suited by short hair.
(3) ○ He lacks confidence.
→ ✕ Confidence is lacked by him.
have가 ‘먹다, 보내다’처럼 동작을 나타낼 때는 사정이 다르지만, 시험에서 묻는 것은 ‘가지다’의 have입니다.
5. 헷갈리는 짝
수동태로 쓸 수 없는 동사라도 같은 뜻의 수동 표현이 따로 있는 경우가 많습니다. 짝으로 알아 두면 헷갈리지 않습니다.
✕ The festival is taken place every May.
○ The festival takes place every May.
○ The festival is held every May.
→ hold는 타동사
✕ The committee is consisted of seven members.
○ The committee consists of seven members.
○ The committee is made up of seven members.
✕ This car is belonged to my aunt.
○ This car belongs to my aunt.
○ This car is owned by my aunt.
→ own은 동작이 아니지만 수동태를 흔히 씀
6. 핵심 정리
7. 자주 묻는 질문 (FAQ)
Q1. 왜 자동사는 수동태로 쓸 수 없나요?
A1. 능동태의 목적어가 수동태의 주어가 됩니다. 그런데 자동사는 목적어를 가질 수 없기 때문에 수동태로 만들 수 없습니다. 주어 없는 문장은 성립하지 않기 때문입니다.
Q2. resemble, cost는 타동사인데 왜 수동태가 안 되나요?
A2. 이 동사들은 상태를 나타낼 뿐, 행동이나 동작을 나타내지 않기 때문입니다. 상태동사는 진행형이나 수동태로 쓰지 않습니다.
Q3. My father was born in Busan.은 수동태인데 왜 by를 안 쓰나요?
A3. be born(태어나다)은 형태만 ‘be + 과거분사’일 뿐 하나로 굳어진 표현이라 보통 by를 붙이지 않습니다. be interested in, be surprised at, be tired of도 마찬가지로 by 대신 정해진 전치사를 씁니다.
8. 연습문제 다운로드
본문에서 공부한 내용을 확인할 수 있는 연습문제 pdf입니다. 다운로드해서 풀어 보세요.
게임으로 확인하기: 수동태 직전 점검 9문제
책으로 정리하기: 시험 직전 10분, 수동태를 한 번에 훑고 싶다면 → 수동태 직전 정리 (9유닛, 45문항)
함께 보면 좋은 글
수고하셨습니다!
update on 2026-09-23 by Song SSam
영문법 · 수동태
심화
이 글은 심화 단계로, 예외·함정·고쳐 쓰기를 다루는 글입니다.