[태그:] Curiosity killed the cat.
-
Curiosity killed the cat.
Curiosity killed the cat. 안녕하세요, 송샘입니다. 이번 시간에는 ‘호기심’에 대한 속담을 공부하겠습니다. 오늘 공부할 속담입니다. Curiosity killed the cat. (직역 : 호기심은 고양이도 죽였다) (의역 : 알면 다쳐!) 1. 의미 설명 이 속담은 ‘Curiosity kills the cat’으로도 사용됩니다. 직역을 하면 ’호기심은 고양이를 죽인다‘입니다. 의역을 하면 ’알면 다쳐!‘ 쯤 되겠습니다. 직역만 가지고는 의역을 하기가 거의 불가능합니다.…
