would
독립적인 would
would는 기본적으로는 will의 과거형입니다.
그렇지만 현대로 들어오면서 ‘would’ 고유의 의미로 사용되는 경우가 훨씬 더 많습니다. 그래서 ‘will의 과거형‘이라는 종속적인 항목보다는 ‘would’라는 독립적인 항목으로 다루겠습니다. 실제 영어를 사용하다보면 ’will’보다는 ‘would’가 더 많이 사용됩니다. 그래서 ‘would’는 조금 더 구체적으로 정리해 놓았습니다.
would의 용법
(1) will의 과거
He said that he would be twenty next year.
(그는 말했다/ 내년에 스물이 될 거라고.)
(2) 의지 (소망)
My love, I would like to come with you.
(내 사랑, 당신과 함께 가고 싶소.)
(3) 고집
My daughter wouldn’t listen to me.
(내 딸은 내 말을 들으려고 하지 않는다.)
(4) 과거의 습관
My son would play with Lego as a child.
(내 아들은 레고를 가지고 놀았다/ 어릴 때.)
설명
(1)번은 단순하게 미래시제 will의 과거형입니다. 과거 시제이므로 ‘will’의 과거형 ‘would’를 썼습니다.
(2)번에서 ‘would’는 의지를 나타냅니다. ’will’과 다른 점은 ‘would’는 정중한 표현이라는 것입니다. 너무나 유명한 ‘~하고 싶다’는 ‘would like to’ 구문입니다. 참고로 말씀드리면 과거조동사는 대부분 ‘보다 정중한’ 의미가 들어 있습니다.
(3) 번에서 ‘would’는 고집을 나타냅니다. ’will’과 같은 의미입니다. 그렇지만 고집을 나타낼 때 만큼은 ‘would’보다 ‘will’을 더 많이 사용합니다.
(4)번은 ‘과거의 습관’을 나타내는 표현입니다. ‘would’는 과거의 불규칙적인 습관, ’used to’는 규칙적인 습관에 쓰인다고 배웠던 것입니다. 이 부분은 나중에 다시 정리하겠습니다. ‘would’는 ‘~하곤 했다’는 의미로 ‘과거의 습관’을 나타낸다는 정도로 정리해 두시면 됩니다.
그럼 would’에 대해서는 이 정도로 정리하고 다음을 보겠습니다.
코멘트
4의 “would의 용법”에 대한 답변
would 용법의 깔끔한 정리가 참 좋습니다.^^
개념이 딱 정리되는 기분이 듭니다.
행복한 오후시간 보내세요!
안녕하세요, 에스델 학생…
‘혼돈이 아닌 정리’를 해드렸다니 기쁩니다.
행복은 너무나 필요조건이 많아요. 그래서 감사히 보내기로 했습니다.
아들녀석에게 살짝 짜증은 부렸지만서도, 가족에게 감사하고, 친구들에게 감사하고, 또 에스델 학생에게 감사하며 보내겠습니다.
이따 저녁에 또 놀러 가겠습니다!
잘 읽었습니다~~~ would could 개념이 정확히 안잡혀서 ㅠㅠㅠ Lego as a child 에서 as는 어떻게 해석되는건가요? as 용법들도 많은거 같은데 아닌가요.. as도 한번 찾아봐야겠어요…킁
Thank for write. I don’t almost know yet that I have been confusing “would and could grammar” could you tell me how to translate “Lego as a child sentence” into ‘as’ word? how many ‘as’ word do I know ? I will search as..
여기서 as는 그냥 ‘~할 때’입니다. 기훈님. (^ ^)