[4] 조동사 can의 용법
안녕하세요, 송샘입니다.
이번 시간에는 조동사 can을 보겠습니다.
can은 ‘가능’외에도 다른 의미들을 가지고 있습니다. can이 지닌 여러 의미들을
살펴 봅시다.
1. can은 가능을 나타낸다.
can은 동작이나 상태의 가능을 나타내며, ‘~할 수 있다’라는 의미를 갖습니다. 동작의 가능을 나타내는 can은 ‘be
able to ~’로 바꾸어 쓸 수 있습니다 –(1). 그러나 상태의 가능을 나타내는 can은 ‘be able to ~’로 바꾸어 쓸 수 없습니다 –(2).
(1) She can speak English fluently. ▶ 동작의 가능
-> She is able to speak English
fluently. ▶ be able to = can
그녀는 영어를 유창하게 말할 수 있어.
(2) He can be gentle. 그는 상냥할 수도
있어. ▶ 상태의 가능
-> He is able to be gentle. (x)
(주의)
가능에 쓰이는 can은 어떤 행동에 대한 허가를 나타낼 수도 있습니다.
ex) You can go home now. 너는 이제
집에 갈 수 있어.
=
You may go home now. 집에 가도 된다. ▶ 허가의 may
2. can,은 강한 의심을 나타낸다.
의문문에 쓰인 can은 강한 의심을 나타냅니다. 의미는 ‘(설마) 가능할까?’이며, 아주 낮은 가능성을 나타냅니다.
(1) A: My dad said that he would kill me! 아빠가
나 죽여 버린데!
B:
Can he be serious? 설마 진심이겠어? ▶ 진심일 리가 없다.
(2) A: She boasts that she dated with Brad
Pitt.
그녀는 브래드
피트와 데이트 했다고 떠벌려.
B:
Can it be true? 과연 사실일까? ▶ 데이트 했을 리가 없다.
3. can은 추측에 쓰인다.
can은 ‘can’t be ~’의
형태로, 현재에 대한 강한 부정적 추측을 나타냅니다. ‘cant’
be ~’는 ‘~일리가 없다’로 해석합니다 –(1). 과거를 나타낼 때는 ‘can’t have p.p.’를 쓰며, ‘~했었을 리가 없다’로 해석합니다 –(2).
(1) He can’t be John. He is in New
York now. ▶ 진심일 리가 없다. 현재의 추측
-> It is certain that he is not John. ~
그가 John일리 없어. 그는 지금 뉴욕에 있어.
(2) She can’t have passed the exam.
She hadn’t studied at all. ▶ 과거의 추측
-> It is certain that she didn’t
pass the exam. ~
그녀가 시험에
통과했을 리가 없어. 전혀 공부를 안 했는걸.
(주의)
‘can’t have p.p.’는 내용상 과거를 나타냅니다. 그런데 조동사 ‘can’의 시제는 과거(could)가 아닌 현재형 (can)입니다. 그 이유는 다음에 공부할 가정법 과거완료 ‘could have p.p.’때문입니다. ‘과거에 대한 추측’을 ‘가정법 과거완료’와 구별하기 위하여 ‘can’t
have p.p.’를 썼습니다.
이상으로 조동사 can에 대한 설명을 마치겠습니다.